那是2016年东部季后赛首轮，黄蜂与老鹰战至第六场——一场名副其实的“东决关键战焦点战”，当时的黄蜂（现夏洛特黄蜂的前身）在主场迎战老鹰，大比分2-3落后，一旦输球，赛季就此终结，而老鹰则希望在这里结束系列赛,为那支60胜的赛季历史画上圆满一笔。
比赛的过程出乎所有人预料。
前三节，双方你来我往，比分胶着，像两只困兽在笼中相互撕咬，黄蜂的肯巴·沃克一次次突破篮下，老鹰的保罗·米尔萨普则用中投回敬，第三节结束时，黄蜂仅领先6分，比赛依然属于“谁能咬住最后一口气”的范畴。
但第四节,黄蜂突然爆发了。
那一节，黄蜂单节拉开老鹰，彻底改写了比赛的走向。
先是林书豪从替补席上站了出来，他在弧顶持球，一个变向加速过掉施罗德，直接杀向篮下，迎着霍福德的补防，用一个高难度的拉杆上篮将球打进，紧接着，他在下一个回合又抢断了科沃尔的传球，助攻马文·威廉姆斯命中三分,夏洛特的主场瞬间沸腾了。
沃克接管了比赛，他先是命中一记干拔三分，随后又突破造成犯规，两罚全中，老鹰的防线开始崩溃，他们不知道该把防守重心放在沃克身上，还是去堵截忽然手感滚烫的林书豪，霍华德在篮下卡位时被吹进攻犯规，施罗德运球失误被断，老鹰的进攻陷入停滞,防守端则彻底成了筛子。
黄蜂在第四节打出了一波18-4的攻击波，单节净胜老鹰18分。 当分差被拉大到20分时，老鹰的球员们低下了头，斯奈德教练叫了暂停，但已经无济于事，黄蜂的士气已经不可阻挡,而老鹰的心理防线彻底崩塌。
黄蜂以98-73大胜老鹰，将系列赛拖入抢七，那一节，成了整轮系列赛的转折点，老鹰在常规赛曾赢下60场，是东部第一种子，却在季后赛首轮被拖入绝境，最终在抢七中惨败出局，而黄蜂虽然之后被骑士横扫，但那一节的表现,至今仍被夏洛特的球迷津津乐道。
当人们后来回顾那场“东决关键战焦点战”时，总会提起那个不可思议的第四节。 那并非偶然——那是黄蜂全队12分钟的专注、防守、反击和信念的集中爆发，他们用单节的爆发，撕碎了老鹰的季后赛梦想，也为自己赢得了一场久违的、属于小市场的英雄叙事。
那一节,就是如此唯一。